=====================================================================
이 페이지는 오키나와의 주변섬, 그 중에서도 특히 야에야마[八重山]제도 지역을 가고자 하는 사람을 위한 내용을 담고 있다. 이와 관련한 한국어 정보가 너무나도 없어서 본인이 조잡하게나마 정리를 하여 혹시라도 이 지역을 여행하고자 하는 사람에게 도움이 되었으면 하는 마음에 적어 본다.
=====================================================================

원래는 좀 더 신경써서 자세하게 정리해 보고 싶었는데 먹고 살기 바쁘다 보니 어찌어찌 작성도 늦어 지고 좀처럼 시간이 나지 않아서 일단 아래와 같이 간략하게 정리해 본다. 사실은 얼마 전 이쪽으로 여행을 간다던 분에게 메일로 보낸 내용을 거의 그대로 옮겨온 것이다. ㅡ.ㅡa

2007년 여행 이후에 호텔 부분의 정보를 추가로 업데이트해 넣었습니다. 호텔은 이 정도 리스트 안에서 고르시면 아무 무리 없을 거라 봅니다. 게스트하우스와 민숙은 일단 나중에 기회가 되면 추가로 더 업데이트 하는 걸로 하겠습니다.

2008년 여행시 묵었던 '수퍼 호텔 아비앙파나 이시가키지마'에 대한 정보를 업데이트했습니다. 실제 이용 후기 정도의 내용을 추가하였습니다.


일단, 아래에 올린 지도를 참고하시고. 설명은 그 이하 내용을 보면 된다.



이시가키에서 잘 데는 정말 많습니다. 호텔도 무지 많고 개인실 형태의 민숙도 많고 도미토리 형태도 많습니다. 단, 거의 모든 숙소는 리토산바시 근처에 밀집해 있습니다. 그러니 공항에 도착했으면 일단 주저말고 리토산바시 쪽으로 오세요. 공항 근처는 아주 썰렁합니다. 단, 리토산바시에 관광정보센터가 있는지는 확실치 않습니다. 인포메이션 센터를 원하시면 혹시 모르니 공항 청사 안도 한번 확인해 보세요. 그래봐야 공항도 코딱지만해서 별 기대는 하지 마시고. 청사는 JTA(JAL)과 ANA가 별도의 건물입니다. 오래된 건물이 JTA, 새건물이 ANA입니다.

(참고!!!)
2007년 1월 31일부터 리토산바시가 새 터미널로 이전하였다. 자세한 내용은 다음 링크의 페이지를 참고해서 추후 낭패를 보는 일이 없도록 => (click)


(1) 호텔
일단 특급호텔은 제외했습니다. 특급호텔은 주로 비치 근처에 있기 때문에.


① 호텔 하버 이시가키지마 [ホテルハーバー石垣島, Hotel Harber Ishigakijima]
리토산바시 바로 앞에 있는 호텔입니다. 제가 올린 리토산바시 사진에서 안에이칸코 페리 사무소가 있는 그 건물입니다. 2층부터가 호텔. 호텔이라기엔 좀 작지만 위치가 워낙 좋고 바다쪽이면 전망도 좋은 편입니다. 공실(空室)상황을 확인 후 인터넷으로 예약할 수 있습니다.
TEL. 0980-88-8383
요금 : 싱글룸 5800엔 (조식포함)
홈페이지 : http://www.hhi.jp/
관련페이지 : http://www.ishigaki.in/view-ishigaki-harbor.html


② 치산 리조트 이시가키 [チサンリゾート石垣]
유명한 치산 호텔의 체인입니다. 여기도 위치가 아주 좋습니다. 리토산바시 바로뒤 이시가키 최대 번화가인 730 교차로에 있습니다. 시설도 좋은 편입니다. 우리나라로 치자면 1급 정도 수준? 역시 인터넷으로 예약할 수 있습니다. 가격은 좀 비싼 편. 점심 부페가 저렴한 가격으로 하고 있다고 현수막이 걸린 걸 봤는데 가볼만 할 지도 모르겠네요.
TEL. 0980-82-6161
요금 : 싱글룸 9800엔 (조식포함)
홈페이지 : http://www.chisunresortishigaki.com/
관련페이지 : http://www.ishigaki.in/view-ishigaki-grand.html


③ 수퍼 호텔 이시가키지마 [スーパーホテル石垣島]
리토산바시에서 조금 걷지만 그래도 가까운 편입니다. 도보로 5분 정도? 가격도 저렴한 편입니다.
인터넷에서 예약 가능.
TEL. 0980-83-9000
요금 : 싱글룸 5800엔 (조식포함)
홈페이지 : http://www.infinix.co.jp/sh
관련페이지 : http://www.ishigaki.in/view-ishigaki-superishigaki.html


④ 하이퍼 호텔 이시가키지마 [ハイパーホテル石垣島]
리토산바시에서 걸어서 5분 정도. 가격도 싼 편. 단, 중심가 반대쪽으로 걸어가서 있는 호텔이라 중심가까지 좀 걸어야함. 저는 이번에 하루 잘 때, 방이 남아있는 호텔중에 제일 싸길래 여기서 묵었습니다. 뭐 깨끗하고 괜찮네요. 체크인을 프론트 옆에 있는 자동체크인기계에서 합니다. 여기다 카드나 돈 넣고... 한글 메뉴도 있더군요. 조식은 빵 종류의 간단한 메뉴입니다. 빵 몇종류, 감자샐러드, 주스, 우유, 커피, 잼, 버터 등등에 토스트기 있습니다. 인터넷으로 예약 가능. 가격이 저렴하면 단점도 있기 마련인데, 굳이 이 호텔의 단점을 말하자면 TV가 100엔짜리 동전 넣고 보는 유료라는 점과 객실에 냉장고가 없다는 점 정도를 들 수 있겠네요. 먹을거를 사와서 시원하게 짱박아 둘 수 없는 게 유감입니다. 그 외에는 좋습니다. 주차장도 넓은 편입니다. (2006년 10월 이용)
TEL. 0980-82-2000
요금 : 싱글룸 5140엔 (조식포함)
홈페이지 : http://www.hyper-ishigaki.co.jp/
관련페이지 : http://www.ishigaki.in/view-ishigaki-hyperishigaki.html


⑤ 슬립인 이시가키지마 [スリープイン石垣島]
새 리토터미날의 위치가 약간 이시가키항쪽으로 이동하였기 때문에 상대적으로 이쪽위치(시역소 뒤편)에 있는 숙소들이 조금 편해졌습니다. 예약도 예전보다 늘어나 금방 만실이 되는 것 같고요. 이 호텔은 이시가키시역소[市役所] 뒤쪽 동네에 있는 호텔 중에서 제일 건물이 높아 눈에 잘 띄고 지은지 오래 되지 않아 깨끗하고 괜찮아 보입니다. 방이랑 침대도 넓은 편이고 다이빙 장비 보관용 라커도 있다고 합니다. 조식은 빵과 샐러드 위주의 간단한 수준이네요. 전체적으로 좋은 대신 가격이 좀 비싼 편입니다.
TEL. 0980-88-0101
요금 : 싱글룸 8400엔 (조식포함)
홈페이지 : http://www.sleepinn-vessel.jp/
관련페이지 : http://www.ishigaki.in/view-ishigaki-sleepinn.html


⑥ 호텔 피스랜드 이시가키지마 [ホテルピースランド石垣島]
시역소 뒤쪽 동네에 있는 호텔 중에서는 위치가 제일 좋은 편입니다. 시설이나 요금이나 아주 좋지도 나쁘지도 않은 수준이랄까 그정도인 걸로 보여집니다. 일단 객실에 전자렌지가 있는 것 같네요. 그 외에 이 호텔의 특징이라면 야끼니꾸를 즐기기에 최적인 호텔이랄까요. 호텔 길 건너편쪽에 유명한 '야끼니꾸 야마모토' 가게가 있습니다. 그 가게 말고도 길 바로 맞은편쪽에 야끼니꾸 가게들이 제법 모여 있고요. 그리고 이 호텔 1층에 아예 야끼니꾸 가게 '킨죠[金城]'가 있으니 말 다했죠. 이 금성이란 가게는 꽤 맛있습니다. 저녁시간에는 대기열도 길어집니다.
TEL. 0980-82-0248
요금 : 싱글룸 6800엔 (조식포함)
홈페이지 : http://peace-k.jp/ishigaki/
관련페이지 : http://www.ishigaki.in/view-ishigaki-peacelandishigaki.html


⑦ 호텔 루트인 그란티아 이시가키지마 [ホテルルートイングランティア石垣]
중심가와 좀 떨어져 있는 게 좀 그렇지만 새로 지은 동관[東館]은 시설이 아주 좋다고 합니다. 본관은 보통의 비지니스 호텔 수준이고요. 다른 숙소와 차별되는 점이 있다면 대욕장이 있어서 투숙객이 이용할 수 있다는 점과 조식부페가 있다는 점 정도겠네요. 그런데 조식부페는 별도로 1000엔을 받습니다.
TEL. 0980-88-6160
요금 : 싱글룸 7350엔 (조식부페 1000엔 별도)
홈페이지 : http://www.route-inn.co.jp/
관련페이지 : http://www.ishigaki.in/view-ishigaki-routeinnishigaki.html


⑧ 호텔 피스 아일랜드 이시가키 in 야시마 [ピースアイランド石垣イン八島]
건물 구조가 호텔이 아니라 콘도같이 되어 있습니다. 복도식 아파트 형태에 베란다도 있고요. 2007년 여행 때 묵었던 곳인데 매우 괜찮습니다. 일단 객실에 전자렌지와 건조기능 있는 세탁기가 있습니다. 냉장고랑 물끓이는 포트도 물론 있고 TV도 LCD로 BS 및 CS 방송도 몇 채널은 시청 가능합니다. 이 정도면 객실 내에서 웬만한 의식주 생활 및 문화생활이 가능하다고 할 수 있습니다. 베란다가 있어서 무언가(다이빙 장비같은거)를 널기에도 좋고요. 조식은 빵이랑 샐러드, 주스 위주의 다른 데와는 달리 일본식 조식메뉴로 된 밥이 나옵니다. 맛은 그냥 그렇지만 아침부터 빵 먹기 싫은 사람이라면 이 정도도 좋지요. 식당 겸 로비의 공간에는 PC도 2대 정도 있어서 자유롭게 사용할 수 있었습니다. 시가지와 반대쪽 위치라는 것만 빼고는 나무랄 데 없는 숙소입니다. (2007년 7월 이용)
TEL. 0980-82-0600
요금 : 싱글룸 6800엔 (조식포함)
홈페이지 : http://peace-k.jp/yashima/
관련페이지 : http://www.ishigaki.in/view-ishigaki-peaceyashima.html


⑨ 수퍼 호텔 아비앙파나 이시가키지마 [スーパーホテルアビアンパナ石垣島]
수퍼 호텔 계열이지만 통칭 '아비앙파나'라고 불리는 것 같습니다. 다른 숙소와 다른 점은 싱글보다는 2인 이상을 타겟으로 하고 있다는 점인데요, 여성 여행객들을 위한 숙박/마사지 패키지 같은 것도 있습니다. 그렇다고 해도 실제 묵어보니 1인 여행객의 경우에도 저렴하고 편하게 이용할 수 있었습니다. 가격도 싱글로 하루 6,000엔 정도에 가능했고 아침식사도 조촐하지만 빵 종류와 밥 종류가 모두 있는 부페식으로 마음껏 퍼다 먹을 수 있습니다. 방은 좁네요. 하지만 냉장고나 욕조 등 있어야 할 건 다 있습니다. 아주 산뜻하게 깨끗한 호텔은 아닙니다. 그래도 기분 좋게 있을 수 있었습니다. 싱글의 경우 수퍼호텔보다 하루에 1,000엔 정도 비싼데, 위치상의 이점도 조금 있고 시설도 조금은 더 나은 것 같으니 여기도 추천할 만합니다. 인터넷에 올라 있는 네티즌의 의견을 봐도 평판이 꽤 좋네요. 위치가 리토 터미널에서 조금 걸어야 하는게 걸리긴 하지만 가격도 저렴한 편이고 이 정도면 훌륭합니다. (2008년 8월 이용)
TEL. 0980-83-9002
요금 : 더블룸 8190엔 (조식포함)
홈페이지 : http://www.infinix.co.jp/sh/abiyanpana/
관련페이지 : http://www.ishigaki.in/view-ishigaki-superabiyanpana.html


⑩ 호텔 이스트차이나씨 [ホテルイーストチャイナシー]
이전 리토산바시가 있던 시절에는 정말 엎어지면 코닿는 최적의 입지였던 곳입니다. 지금도 여전히 리토터미널과 가깝고 바다와 바로 붙어있어서 전망도 좋아 보이네요. 꽤 큰 규모의 호텔이라 가격도 만만찮은데 또 단체 여행객도 많은 것 같습니다. 뭐라 평가하기가 그렇네요. 저는 앞으로도 갈 일이 없을 것 같은 곳이라.
TEL. 0980-88-1155
요금 : 더블룸 20000엔 (조식포함)
홈페이지 : http://www.eastchinasea.jp/
관련페이지 : http://www.ishigaki.in/view-ishigaki-eastchinasea.html


⑪ 호텔 베스트인 이시가키지마 [ホテルベストイン石垣島]
위치만 빼고는 이름 그대로 모든 것이 베스트인 곳입니다. 일단 가격이 매우 쌉니다. 그렇다고 시설이 떨어지는 것도 아니고 TV가 유료인 것도 아니고 객실이랑 침대도 넓은데다 소파까지 있고 다 좋네요. 게다가 자전거도 무료로 빌릴 수 있고 다이빙 장비를 세척하고 널 수 있는 공간도 있습니다. 바로 옆에는 ANA호텔 리조트가 있어서 전망도 좋습니다. 단, 위치가 시가지가 아니고 공항 근처입니다. 이 점만 빼면 최고인데 하긴 시가지에 있었다면 이 가격이 아니었을 테지요. 그래도 수시로 시가지랑 공항 가는 버스가 다니기도 하고, 렌터카를 이용하는 사람이라면 이곳도 좋다고 생각합니다. 조식은 빵과 주스/커피 정도를 제공합니다.
TEL. 0980-82-1111
요금 : 싱글룸 4880엔 (조식포함)
홈페이지 : http://www.bestinn.co.jp/ishigaki/
관련페이지 : http://www.ishigaki.in/view-ishigaki-bestinnishigaki.html


호텔은 기타 많지만 이정도로 하죠. 이 외에 카비라만 쪽에 클럽메드가 있고, 그쪽 부근에 고급 펜션 풍의 숙소가 여러 곳 있습니다. 저같은 여행자에게는 별로 관계 없는 곳인 것 같아 제외하였는데, 혹시 그런 종류의 숙소를 원하신다면 문의하세요.



(2) 민숙 or 게스트하우스
민숙은 주로 개인실 위주이고 게스트하우스는 도미토리 위주입니다. 개인실 이면 우리나라 여관 비슷한 거라 생각하면 될 거 같습니다. 도미토리는 유스호스텔 비슷하고. 굳이 호텔을 고집하지 않는다면 민숙도 훌륭하다고 생각합니다. 그리고 잠자리를 많이 가리지 않는 체질이라면 게스트하우스도 추천합니다. 일단 요금이 싸고, 그것보다 애들을 진짜 잔뜩 만날 수 있습니다. 애들이랑 얘기하고 그러는 것도 그 나름대로의 맛이 있더군요. 근데 이시가키는 워낙에 시가지가 발달하고 보통의 도시와 다를 게 없기 때문에 다른 낙도의 민숙같은 분위기를 느끼는 것은 조금 힘들다 생각하고요, 젊은 분이라면 게스트하우스는 잘 골라 가면 나쁘지 않을 것 같습니다.


① 민숙 타비노야도 [旅の宿]
개인실이면서 싼 숙소입니다. 이가격에 개인실은 드뭅니다. 위치도 거의 리토산바시 바로 근처입니다. 건물이 조금 낡아보이지만 2층 방이라면 괜찮다고 합니다. 카운터가 2층이고 1,2층이 있는데 2층방은 쓸만하고 1층방은 별로라고 하네요. 기본적으로 방에 선풍기가 있어서 많은 도움이 된다고도... 아침으로 빵 같은 걸 제공한다고 합니다(대단치는 않지만). 인터넷 예약 불가.
TEL. 0980-82-8038
요금 : 개인실 2000엔
관련페이지 : http://www.ishigaki.in/view-ishigaki-tabiyado.html


② 게스트하우스 푸카푸카 [ゲストハウス プカプカ]
리토산바시 바로 근처고 중심가에 있어서 위치는 아주 좋습니다. 도미토리입니다. 꽤 괜찮은 집인 듯 보입니다. 인터넷 예약 불가.
TEL. 0980-82-9944
요금 : 도미토리 1800엔
홈페이지 : http://pukapuka.nobody.jp/
관련페이지 : http://www.ishigaki.in/view-ishigaki-pukapuka.html


참고로 위의 관련페이지들은 모두 동일한 사이트 안에 있는 페이지인데, 그 사이트 자체가 오키나와 주변섬 관련해서 정말 정보가 많은 곳입니다. 게다가 모두 사이트 관리자가 직접 여행한 것을 적어 놓은 것이라 대단하더군요.


③ 민숙 하나시로 [民宿 花城]
요네하라[米原]비치 옆에 있는 민숙입니다. 리토산바시와는 관계 없는 위치에 있는 숙소지만, 이시가키 여행을 한다면 여기 요네하라쪽을 꼭!꼭!꼭! 반드시! 가야하는 걸 아주 강력하게 추천하기 때문에, 그리고 놀다가 시간이 늦어져 리토산바시로 돌아가기 뭐할 수도 있으니 이쪽 숙소도 하나 적어 봅니다. 지은지 얼마 안된 건물같네요. 개인실에 석식과 조식 제공합니다. 시설도 깨끗하고 비치 바로 옆인 것 같네요. 침대방도 있고 다다미방도 있습니다. 전 다다미방이 좋더군요. 방바닥에 뒹굴기도 좋고. 홈페이지에 있는 메일주소로 이메일예약접수 가능.
TEL. 0980-88-2568
요금 : 개인실 5000엔 (석식 및 조식 포함)
홈페이지 : http://www11.ocn.ne.jp/~hanasiro/
관련페이지 : http://www.ishigaki.in/view-ishigaki-hanashiro.html


④ 게스트하우스 아시안 [アジアン]
리토산바시에서 도보 10분 정도. 리토산바시 뒤 730 교차점에서 서쪽으로 두블럭 정도(홈페이지 지도 참조). 그냥 그런 곳 같은데 혹시나 해서 추가했습니다. 인터넷 예약불가.
TEL. 0980-83-9288
요금 : 도미토리 1500엔
홈페이지 : http://www.mco.ne.jp/~asian/
관련페이지 : http://www.yaeyama.or.jp/minshukus.htm



일단 이시가키 숙박은 여기까지 하고요, 다른 숙박시설을 원하시면 위의 관련페이지를 뒤져보면 일본어지만 훨씬 많이 있습니다. 제가 적은 리스트는 그 중에서 현실적으로 묵을 가능성이 있겠다 싶은 곳을 추린 것입니다.


---------------------------------------------------------------------
보기좋게 정리된 오키나와 여행 관련 전체 게시물 목록 보기 => (Click here)
---------------------------------------------------------------------