=====================================================================
이 페이지는 오키나와의 주변섬, 그 중에서도 특히 야에야마[八重山]제도 지역을 가고자 하는 사람을 위한 내용을 담고 있다. 이와 관련한 한국어 정보가 너무나도 없어서 본인이 조잡하게나마 정리를 하여 혹시라도 이 지역을 여행하고자 하는 사람에게 도움이 되었으면 하는 마음에 적어 본다.
=====================================================================

일단 올해부터 변경된 사항이고, 또 이쪽 야에야마 지방의 다른 낙도를 가기 위해서 꼭 거쳐야 하는 곳이니만큼 한 번 언급하고 넘어가는 것이 좋을 것 같아서 이렇게 별도로 적는다.

2007년 1월 31일부로, 기존에 이용하던 리토산바시(離島棧橋)가 폐쇄되고 조금 떨어진 곳에 새 터미널 건물이 영업을 시작하였다. 새로운 항구의 정식 이름은 '이시가키항 낙도 터미널(石垣港離島ターミナル)'로, 그냥 통칭 리토터미널이라고 부르면 된다. 택시 타고 예전 항구의 이름인 리토산바시를 말해도 리토터미널로 알아서 데려다 준다. 변경된 위치에 대한 자세한 사항은 아래 지도를 참고하시고.



새 건물은 예전과 비교하면 정말 말도 못하게 좋아졌다. 한길가에 있는 사무소에서 표를 사가지고 뙤약볕 아래 천막 하나 치고 배를 기다리던 이전의 리토산바시에 비해 이제는 넓은 건물 안에서 에어컨 바람 쐬면서 느긋하게 시간을 보내면 된다.



새 터미널 내부 모습. 넓다 못해 휑한 느낌마저 들 정도다.



터미널 안에 두 고속선 회사의 매표소가 근사하게 자리잡고 있다(각각 야에야마 관광 페리, 안에이 관광).

뭐라 이유를 말하긴 힘들지만 새 터미널로 오면서 예전보다 안에이관광의 입김이 좀 더 커진 것 같은 느낌을 받았다. 두 회사의 배 중에서 아무거나 자기 일정에 맞는 배의 표를 사면 된다. 요금이나 노선도 동일하고 걸리는 시간이나 서비스도 동일하다. 단, 하테루마섬으로 가는 고속선은 위 두 부스에서는 판매하지 않고 건물 끝 구석에 붙어 있는 하테루마 해운 매표소에서 판매하고 있다(안에이관광 부스 사진에서 앞쪽 표지판의 오른쪽으로 화살표 표시된 위치).



가장 놀랐던 건 이렇게 전자식 전광판이 생긴 점이다. 시설로 보면 이시가키 공항이나 오키나와 국제선 공항보다 낫다. 공항들이 어째 연안부두보다 후져가지고...



배를 타는 곳은 이전의 리토산바시와 다를 바 없다. 새로 만들어서 아직 뼁끼칠도 채 안 마른 느낌이라 산뜻하긴 하지만 이것도 한두 해 지나면 곧 너덜너덜해지겠지.


아무튼 이렇게 바뀌었다.
작년에 올린 여행기 및 정보만을 참고하는 바람에 현지에서 극도의 혼란으로 패닉상태에 빠지는 분이 계실까 두려워 욕 먹기 전에 미리 업데이트된 내용을 서둘러 정리하여 올린다. 아직 여행 사진도 다 정리 못했는데 일단 정보부터 먼저 게시하는게 나을 것 같아 이거부터 일단 적었음.


---------------------------------------------------------------------
보기좋게 정리된 오키나와 여행 관련 전체 게시물 목록 보기 => (Click here)
---------------------------------------------------------------------